Version 202308
Estos términos de uso se aplican a la aplicación para smartphones Scan4Chem que está disponible en España. La aplicación fue desarrollada en el Proyecto LIFE de la UE AskREACH (LIFE16 GIE/DE/000738) y es proporcionada y controlada por la German Environment Agency (Umweltbundesamt; UBA). La German Environment Agency se denomina en lo sucesivo como el proveedor, nosotros o nuestro. La Fundación Vida Sostenible es una organización de replicación en el proyecto AskREACH y el administrador regional de aplicaciones para Scan4Chem en España.
Las persoans menores de 14 años no pueden utilizar los servicios ni proporcionar ninguna información personal sobre ellos. Los padres o tutores no pueden aceptar estos términos o registrarse para los servicios en nombre de menores de 14 años.
Los términos de uso junto con nuestra Política de privacidad forman un acuerdo vinculante. Al usar nuestra aplicación, usted acepta los términos de uso. Si se modifica alguna de estas disposiciones, se le informará en consecuencia. Si decide no aceptar las nuevas disposiciones, ya no podrá utilizar la aplicación.
Puede utilizar nuestra aplicación para obtener información sobre sustancias extremadamente preocupantes (SEP) en artículos. Consulte las preguntas frecuentes en la aplicación sobre la definición de SEP, el derecho del consumidor a la información sobre estas sustancias y el alcance de este derecho.
El uso de Scan4Chem es gratuito. La obtención de la dirección de la empresa y el envío de la solicitud se realizan a través de Internet y suponen una cantidad variable de datos (kB), en función del número de fotografías que el usuario adjunte. Tenga en cuenta que es posible que se incurra en costos de conexión para las solicitudes en línea. La información sobre las SEP se puede obtener de diferentes formas:
En ambos casos, debe aceptar estos términos de uso. Si envía una solicitud para que se transmita al proveedor del producto, debe proporcionar su nombre, dirección de correo electrónico y país de residencia. Solo su nombre y su país de residencia se transmiten al proveedor del producto.
Si tiene preguntas, comentarios o reservas sobre estos términos de uso o nuestros servicios, comuníquese con scan4chem@uba.de (alemán o inglés) o con su administrador regional en España: askreach@vidasostenible.org
Si un producto aún no está en la base de datos de nuestro sistema, puede proporcionar el nombre del producto y el nombre de la marca/empresa y cargar una foto del producto en la base de datos durante el proceso de creación de la solicitud. Luego, esta información se marca como información de colaboración colectiva y se muestra a otros usuarios de la aplicación para que puedan identificar los productos que acaban de escanear. También puede enviar una dirección de correo electrónico de un proveedor de productos si aún no hay una dirección de correo electrónico en nuestra lista de direcciones. La dirección de correo electrónico se verifica y, si es correcta y no es una dirección de correo electrónico personalizada, se incluye en nuestra lista de direcciones para que otros usuarios de la aplicación puedan usarla para sus solicitudes. Además, puede agregar un comentario personal a la solicitud que se envía al proveedor del producto.
Usted se compromete a no ingresar o subir contenidos o contribuciones de usuarios que infrinjan la legislación, incluidos los derechos de terceros. El contenido, las contribuciones o los comentarios no serán dañinos, fraudulentos, engañosos, amenazantes, acosadores, difamatorios, obscenos o de otra manera objetables. Las fotos deben mostrar exclusivamente el producto de consumo en cuestión, sin personas, matrículas de vehículos, elementos que sugieran la tienda en la que se realizó la foto, etc. No se pueden utilizar imágenes con derechos de autor. Cualquier violación de cualquiera de los anteriores dará por terminado su derecho a utilizar o acceder a los servicios.
El prestador tiene derecho a utilizar, editar y explotar los contenidos en cualquier momento y a cederlos a terceros. Esto incluye en particular el derecho de reproducción, el derecho de distribución y el derecho de reproducción pública, en particular el derecho de accesibilidad pública. El usuario renuncia a cualquier derecho de autor. Esta disposición no afecta el derecho del usuario a otorgar a terceros derechos sobre el contenido bajo ciertos modelos de licencia.
Por último, permite que el proveedor realice cambios en sus envíos de usuario para personalizarlos y adaptarlos a los requisitos técnicos de las redes de conexión, dispositivos, servicios o medios al realizar los pasos técnicos necesarios para proporcionar los servicios a nuestros usuarios (incluido usted).
También nos reservamos el derecho, a nuestro exclusivo criterio y sin previo aviso, de eliminar contenido de los servicios en cualquier momento y por cualquier motivo (incluidos, entre otros, reclamos de terceros de que el contenido que ha aportado infringe estos términos).
El usuario de la aplicación debe abstenerse de cualquier actividad que pueda perjudicar y/o sobrecargar el funcionamiento de los servicios o la infraestructura técnica detrás de ellos.
Si el uso, los servicios o sus funcionalidades se interrumpen, el usuario deberá informar inmediatamente al proveedor o al administrador de la aplicación regional de esta interrupción. Lo mismo se aplicará si el usuario obtiene información sobre contenidos publicados por terceros que infrinjan manifiestamente la legislación aplicable o los derechos de terceros.
Cualquier información o contenido publicado o transmitido a través de los servicios por los proveedores de productos o usuarios de la aplicación es responsabilidad exclusiva de la persona que origina dichos contenidos. No aceptamos ninguna responsabilidad por la exactitud de la información proporcionada por los proveedores de productos. Las opiniones que puedan expresarse en las respuestas de los proveedores no reflejan necesariamente nuestros propios puntos de vista.
Usted accede a toda esa información y contenidos bajo su propio riesgo. No somos responsables de ningún error u omisión en dicha información o contenido ni de ningún daño o pérdida que pueda sufrir en relación con ello. No podemos garantizar la identidad de todos los usuarios de aplicaciones y proveedores de productos con los que interactúa durante el uso de los servicios y no somos responsables de quien obtenga acceso a los servicios.
No está permitido el uso indebido de datos del pie de imprenta o información comparable de los datos de contacto publicados por nosotros, como direcciones postales, números de teléfono y fax y direcciones de correo electrónico. Nos reservamos expresamente el derecho de emprender acciones legales contra los remitentes de los llamados correos no deseados en caso de incumplimiento de esta prohibición.
Puede eliminar la aplicación en su teléfono inteligente u otro dispositivo en cualquier momento. Lea nuestra Política de privacidad y la información sobre el derecho de usar sus datos cargados descritos anteriormente para obtener más información sobre cómo tratamos la información que nos ha proporcionado cuando deja de usar nuestros servicios. También podemos rescindir su uso de los servicios (o suspender su acceso a ellos) por cualquier motivo a nuestra discreción, incluida su violación de estos términos. Tenemos el derecho exclusivo de determinar si usted está incumpliendo alguna de las restricciones establecidas en estos términos.
El proveedor no garantiza la disponibilidad, confiabilidad o funcionalidad de la aplicación, o su idoneidad para sus propósitos.
La indemnización por incumplimiento de las obligaciones contractuales esenciales se limita a los daños previsibles típicos del contrato, salvo en los casos de dolo o culpa grave.
Si el uso de la aplicación daña a terceros, libera al proveedor y a nuestros empleados o representantes de pagar daños a terceros. Esto significa que si usted, como usuario de la aplicación, daña a un tercero y este tercero tiene un reclamo por daños y perjuicios, el usuario de la aplicación debe pagar los daños al tercero. Si en estos casos el tercero perjudicado por el usuario de la aplicación presenta una reclamación por daños y perjuicios contra el proveedor y nosotros y nuestros empleados o representantes incurrimos en costos, el usuario de la aplicación debe reembolsar estos costos. Estos costos también pueden incluir una defensa legal adecuada, si el daño reclamado por el tercero contra el proveedor solo puede evitarse de esta manera.
Por ejemplo: el usuario de la aplicación no utiliza una imagen tomada por él mismo en la aplicación para utilizarla en la solicitud a una empresa, sino que utiliza una imagen protegida por derechos de autor sin ningún derecho de uso. Si el propietario de los derechos de autor de la imagen ahora reclama daños y perjuicios por esta infracción de derechos de autor, el usuario de la aplicación debe pagar los daños y perjuicios por la infracción e indemnizar al proveedor de la aplicación.
En caso de que una de las disposiciones anteriores sea o deje de ser válida, las disposiciones restantes continuarán aplicándose.