Version 202308
Odricanje od odgovornosti i izjava o zaštiti podataka o ličnosti odnose se na mobilnu aplikaciju Scan4Chem(Android, iOS) koja je dostupna u Republici Srbiji, Bosni i Hercegovini i Crnoj Gori. Aplikacija je razvijena u okviru EU LIFE Projekta AskREACH (LIFE16 GIE/DE/000738) a koju pruža nemačka Agencija za zaštitu životne sredine (Umweltbundesamt; UBA), u daljem tekstu „pružalac“, mi, naš. Ova izjava o zaštiti podataka se zasniva na Opštoj Uredbi EU o zaštiti podataka o ličnosti (eng: General Data Protection Regulation - GDPR). U skladu sa nacionalnim regulativama koje se odnose na zaštitu podataka o ličnosti, u Republici Srbiji osobama ispod 15 godina starosti nije dozvoljeno korišćenje aplikacije i/ili unošenje ličnih podataka, dok se u Bosni i Hercegovini i Crnoj Gori to odnosi na osobe ispod 18 godina. U daljem tekstu korisnici se još nazivaju „Vi“ ili „Vaš“.
Udruženje „Alternativa za bezbednije hemikalije“ (ALHem) je replikator AskREACH projekta i regionalni administrator za Srbiju, Bosnu i Hercegovinu i Crnu Goru.
Definicije:
Mi ne snosimo nikakvu odgovornost za tačnost, potpunost, kvalitet ili aktuelnost sadržaja AskREACH IT alata. Sve tužbe za odgovornost pružalaca za materijalnu ili nematerijalnu štetu proisteklu iz upotrebe ili neupotrebe informacija, kao i upotrebe pogrešnih ili nepotpunih informacija dostupnih putem IT alata biće odbačene osim ukoliko pružalac nije svojom krivicom počinio krajnji nemar. Naše usluge nisu obavezujuće i podležu potvrđivanju. Pružalac ima pravo da modifikuje bilo koji aspekt IT alata i(ili) njihovog sadržaja na bilo koji način koji smatra prikladnim, u celosti ili delimično, bez prethodnog obaveštenja.
Pružalac snosi odgovornost za linkove koji se koriste u AskREACH IT alatima koji su izvan njegove kontrole samo u onoj meri u kojoj ima saznanja o relevantnom sadržaju i u onoj meri u kojoj bi bilo razumno i tehnički moguće da spreči svaku eventualnu upotrebu tog sadržaja koja bi bila protivzakonita. Pružalac stoga eksplicitno izjavljuje da, u trenutku kada je bilo koji od tih linkova nastao, nije imao nikakva saznanja da je taj link u vezi sa bilo kakvim protivzakonitim internet sadržajem. U onoj meri u kojoj pružalac nema nikakvu kontrolu nad aktuelnim i budućim dizajnom, sadržajem ili autorskim pravima nad bilo kojom od internet stranica povezanih linkom, ovim putem izričito odbacuje bilo kakav sadržaj sa bilo koje stranice povezane linkom koji je izmenjen nakon što je dati link kreiran. Ovo se odnosi na sve linkove i reference korišćene u IT alatima, kao i na sve unose trećih strana. U slučaju protivzakonitog, netačnog ili nepotpunog sadržaja, a posebno u vezi sa štetom koja proističe iz upotrebe ili neupotrebe takvih informacija, odgovornost će snositi vlasnik internet sajta do kojeg vodi navedeni link, a ne vlasnik alata koji je obezbedio link ka takvom sadržaju. Internet sajtovi trećih strana kojima je moguće pristupiti putem eksternih linkova možda neće biti dostupni osobama sa invaliditetom. Naglašavamo da nas bilo kakvo isticanje linkova na našu aplikaciju od strane trećih strana ne obavezuje da postupamo uzajamno recipročno.
U svim AskREACH IT alatima, pružalac je preduzeo sve što je u njegovoj moći da (a) poštuje ograničenja koja proističu iz autorskih prava za sve grafičke, audio, video i tekstualne sadržaje; ili (b) da koristi grafičke, audio, video i tekstualne sadržaje koje je kreirala UBA ili sam AskREACH; ili (c) koristi grafike, audio, video i tekstualne sadržaje koji ne podležu licencama. Svi zaštićeni znaci koji se koriste su zaštićeni važećim zakonima o autorskim pravima u skladu sa pravima intelektualne svojine njihovih zakonski registrovanih vlasnika. Spominjanje zaštićenih znakova ne podrazumeva da ti znakovi nisu zaštićeni pravima trećih strana.
Autorska prava za objavljene materijale koje je kreirao pružalac ili sam AskREACH ostaju u isključivom vlasništvu pružaoca ili AskREACH, kao i zaposlenih koji rade na IT alatima. Ukoliko nije drugačije naznačeno, svi materijali, grafički materijali, audio dokumenti, video sekvence i tekst kojeg je kreirao pružalac ili AskREACH zaštićeni su međunarodnom Creative Commons 4.0 licencom (bez komercijalne upotrebe, bez izmena, https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
Odricanje od odgovornosti je sastavni deo AskREACH aplikacije za mobilne uređaje. Čak i u slučaju da neka od odredbi ovog odricanja od odgovornosti jeste, ili postane pravno nevažeća ili neizvršna, ostale odredbe ostaju u potpunosti izvršne.
Nemačka Agencija za zaštitu životne sredine, koju predstavlja njen predsednik, snosi odgovornost u smislu Opšte Uredbe EU o zaštiti podataka (EU General Data Protection Regulation-GDPR), kao i relevantni zakoni na nacionalnom nivou:
Nemačka Agencija za zaštitu životne sredine
Präsidialbereich / Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Internet
Wörlitzer Platz 1
06844 Dessau-Rosslau, Germany
Phone: +49-340-2103-2416
E-mail: buergerservice@uba.de
Lice zaduženo za zaštitu podataka o ličnosti u nemačkoj Agenciji za zaštitu životne sredineUdruženju stoji Vam na raspolaganju da odgovori na pitanja i da obezbedi informacije na temu zaštite podataka. Ovo je takođe kontakt osoba za ostvarivanje Vaših prava kao zainteresovane strane. Međutim, zahtevi na drugim jezicima, osim nemačkog i engleskog, moraju biti upućeni relevantnim regionalnim administratorima aplikacije na prevod. Nakon prevoda, regionalni administratori će uputiti zahtev licu zaduženom za zaštitu podataka o ličnosti:
Mr. Udo Langhoff
German Environment Agency
Wörlitzer Platz 1
06844 Dessau-Rosslau, Germany
Phone: +49-30-8903-5141
E-mail: udo.langhoff@uba.de
Za Srbiju, Bosnu i Hercegovinu i Crnu Goru regionalni administrator je Udruženje Alternativa za bezbednije hemikalije (ALHem) koje možete kontaktirati putem e-mail adrese: askreach@alhem.rs.
Objašnjenja koja slede odnose se na aplikaciju koja je razvijena u okviru LIFE projekta AskREACH. UBA kontroliše bazu podataka AskREACH i poslovnu logiku, kao i aplikaciju za mobilne uređaje. Partner AskREACH na projektu, Institut za nauku i tehnologiju Luksemburga (LIST, https://www.list.lu) snosi odgovornost za tehnički rad aplikacije. Eksterni host stavlja na raspolaganje server (IBM of Belgium sprl / bvba https://www.ibm.com/contact/be/en/?lnk=flg-cont-be-en).
Delokrug obrade podataka o ličnosti
Podatke o ličnosti korisnika naših IT alata obrađujemo samo ukoliko je to neophodno kako bi se obezbedila funkcionalnost spomenutih alata i kako bi mogao da se pruži naš sadržaj i usluge (poput davanja informacija o SVHC u proizvodima na osnovu podataka koje smo dobili od njihovih snabdevača). Podaci o ličnosti naših korisnika se redovno obrađuju samo uz njihov pristanak. Izuzetak su oni slučajevi u kojima je nemoguće pribaviti prethodni pristanak iz opravdanih razloga i kada je obrada podataka dozvoljena zakonom.
Ukoliko nije drugačije naznačeno u ovoj izjavi o zaštiti podataka u pojedinačnim slučajevima, Vaši podaci neće biti prosleđivani trećim stranama. Vaši podaci neće biti obrađivani ili korišćeni za svrhe savetovanja, reklamiranja ili istraživanja tržišta. Pohranjenim podacima mogu pristupiti administratori nemačke Agencije za zaštitu životne sredine i Instituta za nauku i tehnologiju Luksemburga. Takođe im mogu pristupiti regionalni administratori aplikacije u kontekstu svojih aktivnosti tehničke podrške korisnicima. UBA i LIST, UBA i regionalni administratori, kao i LIST i eksterni host su zaključili sporazume o zaštiti podataka u skladu sa članom 28 Opšte uredbe o zaštiti podataka Evropske Unije (GDPR).
Sve informacije koje ste uneli su u šifrovanom obliku i prenete su preko "Secure Socket Layer" (SSL) veze. Neovlašćene osobe ne mogu da čitaju Vaše privatne podatke tokom prenosa preko interneta.
Pravni osnov za obradu podataka o ličnosti
Pravni osnov za obradu podataka o ličnosti je pristanak lica na koje se podaci odnose u skladu sa čl. 6 st. 1 tač. a Opšteg propisa EU o zaštiti podataka (GDPR).
Procesuiranje ličnih podataka je u skladu sa prihvatanjem uslova aplikacije.
Brisanje podataka i vreme čuvanja
Podaci o ličnosti se brišu ili blokiraju čim svrha čuvanja prestane da važi.
Dalje, podaci mogu da se čuvaju samo ukoliko su to omogućili zakonodavci EU ili nacionalna zakonodavna tela u propisima, zakonima ili drugim odredbama EU kojima podleže odgovorno lice. Podaci će takođe biti blokirani ili obrisani ukoliko istekne vremenski period propisan u prethodno navedenim standardima.
Naša aplikacija za mobilne uređaje se može preuzeti iz Google i Apple prodavnica za aplikacije.
Ukoliko korisnici preuzmu aplikaciju iz prodavnica za aplikacije, oni se podvrgavaju pravilima o zaštiti podataka o ličnosti koje propisuju iTunes ili GooglePlay. Nemamo nikakvu kontrolu nad uslovima za korišćenje, kao ni nad vlasnicima ovih prodavnica za aplikacije. Ne možemo da snosimo odgovornost za bilo kakve radnje koje preduzme bilo koji vlasnik prodavnice aplikacija ili bilo koja treća strana.
Vlasnici prodavnica aplikacija arhiviraju podatke i koriste ih u komercijalne svrhe. Nemamo nikakva saznanja o tome u kom obimu se prikupljaju, ili na koliko vremena se čuvaju takvi podaci. Međutim, Vi imate zakonsko pravo da tražite od svakog od vlasnika prodavnice aplikacija da vam omogući uvid u Vaše privatne podatke i možete se pozivati na sva prava koja vam garantuje Opšta uredba o zaštiti ličnih podataka (GDPR), kao i relevantni zakoni na nacionalnom nivou.
5.5. Upotreba aplikacije
Obim obrade podataka
Svaki put kada Vaš mobilni uređaj pristupi AskREACH serveru, naš sistem takođe automatski sakuplja podatke i informacije.
Podaci se čuvaju u log datotekama našeg sistema. IP adrese i ID uređaja se mogu identifikovati u zapisima, u svrhu prevencije napada i zbog statistike o geografskoj raspodeli pristupa. IP adrese i ID uređaja takođe se koriste da se ograniči brzina pristupa aplikaciji/bazi podataka i da se smanje DOS (eng. Denial of Service, odbijanje usluge) napadi i druge pretnje.
Vi sami unosite svoje ime i adresu elektronske pošte. Ti podaci se čuvaju na serveru onoliko dugo koliko je neophodno da se obrade aktivnosti iz aplikacije koje želite. Vaše ime, država u kojoj živite i adresa elektronske pošte čuvaju se na Vašem uređaju.
Rezervne kopije (back up) servera podeljene su na različite kategorije za potrebe optimalnog praćenja i kontrole, npr. potrošači, snabdevači, informacije o proizvodima, zahtevi itd. Ukoliko rezervne kopije sadrže lične podatke, oni su dokumentovani. Ukoliko ih je potrebno ponovo postaviti, svaki korisnik sistema biva informisan o tome, kao i o datumu izrade rezervne kopije. Rezervne kopije se čuvaju u šifrovanom obliku.
Pravni osnov za obradu podataka
Pravni osnov za privremeno pohranjivanje podataka i log datoteka je u čl. 6 st. 1 tač. a GDPR propisa.
Svrha obrade podataka
Podaci se spremaju u log datoteke u sistemu kako bi se obezbedila funkcionalnost sistema. Uz to, podaci nam služe da optimizujemo AskREACH IT alate i osiguramo bezbednost naših sistema za informacione tehnologije. Podaci se koriste u statističke svrhe u anonimnom obliku kako bi se dokumentovala uspešnost AskREACH IT alata. Koristimo se analitičkom platformom Matomo za prikupljanje nepersonalizovanih podataka za anonimnu statistiku (npr. broj pretraživanja koje su izvršili svi korisnici ili broj poslatih upita).
Neophodno je da se IP adresa privremeno čuva u sistemu, kako bi se omogućilo dopremanje informacija sa servera na računar/uređaj korisnika. Za to je potrebno da se IP adresa korisnika čuva tokom celokupnog trajanja sesije. Podaci se ne koriste u marketinške svrhe.
Ovi podaci iz log datoteke se ne kombinuju sa bilo kojim drugim skladištenim podacima. Nije moguća direktna referenca kojom se IP broj iz log datoteke dovodi u vezu sa Vama lično, odnosno isključena je. IP adrese se koriste samo u slučaju napada na infrastrukturu AskREACH, prekršaja protiv morala ili drugih nelegalnih aktivnosti u vezi sa upotrebom IT alata. Dovođenje u vezu IP adrese i Vas lično moguće je samo preko Vašeg internet pružalaca, u slučaju istrage državnog tužioca.
Vi unosite svoje ime i adresu elektronske pošte u aplikaciju i možete da ih menjate ili obrišete u bilo kom trenutku.
Ukoliko pošaljete zahtev kompaniji, samo Vaše ime koje ste uneli, kao i zemlja u kojoj živite, biće vidljivi kompaniji. Vaše ime bi trebalo da pokaže kompaniji da postoji prava osoba koja stoji iza zahteva. Država se navodi zbog toga da bi kompanija mogla da vam odgovori na odgovarajućem jeziku. Nakon što se Vaš zahtev pošalje, mogući su sledeći slučajevi:
Svi podaci o ličnosti koji se čuvaju na AskREACH serveru vidljivi su AskREACH administratorima na zahtevu potrošača ili dobavljača, što im omogućava da sprovode svoj zadatak tehničke podrške.
Vremenski rok čuvanja podataka
Vaši podaci će biti izbrisani čim više ne budu potrebni za svrhu za koju su prikupljeni. Vaše ime i adresa elektronske pošte će se čuvati isključivo u vezi sa Vašim zahtevima i to maksimalno 60 dana (takozvano tampon-vreme kod potencijalnog slanja upita). Ti podaci će biti pseudonimizovani u sistemu i koristiće se samo za potrebe anonimne statistike.
Ukoliko se podaci o ličnosti (internet identifikatori kao što su IP adrese i jedinstveni ID brojevi uređaja) čuvaju u log datotekama, oni se brišu nakon najviše dve nedelje. Dalje čuvanje je moguće samo u slučaju malicioznog postupanja i za sprečavanje budućeg pristupa. U tom slučaju, IP adrese korisnika (u onoj meri u kojoj je to moguće za ove svrhe) se brišu ili odstranjuju, tako da više nije moguća dodela pozivnog klijenta.
Mogućnost prigovora, eliminacije i povlačenje pristanka
Prikupljanje podataka i pohranjivanje podataka u obliku log datoteka apsolutno je neophodno za rad IT alata.
Vaše ime i adresa elektronske pošte samo se privremeno čuvaju u sistemu. I jedno i drugo može se obrisati ili ukloniti na Vaš zahtev.
Možete da povučete svoj pristanak na obradu Vaših podataka o ličnosti u bilo kom trenutku. Ovo ne utiče na legalnost obrade podataka izvršene na osnovu pristanka do trenutka njegovog povlačenja. Nakon povlačenja svog pristanka, više ne možete da koristite ovu aplikaciju.
Postoji regionalni administrator za našu aplikaciju izvan EU, u Republici Srbiji. U Srbiji je usvojen novi zakon kojim se transponuju odredbe iz GDPR Uredbe. Srpska verzija aplikacije je takođe dostupna u Crnoj Gori i Bosni i Hercegovini. U skladu sa Zakonom o zaštiti ličnih podataka Bosne i Hercegovine, lični podaci se mogu iznositi u drugu državu koja primenjuje adekvatne mere zaštite ličnih podataka propisane ovim zakonom, što jeste slučaj sa zemljama EU. U članu 41 i 42 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti Crne Gore je eksplicitno navedeno da pristanak nadležnog organa Crne Gore nije potreban ukoliko se lični podaci iznose iz Crne Gore u države EU.
Zahtevi se obično šalju kompanijama unutar EU, zato što u skladu sa EU REACH Uredbom postoji zakonska obaveza kompanije da odgovori. Međutim, zahtevi mogu biti poslati bilo kojoj kompaniji izvan EU. Za većinu zemalja izvan EU, ne postoji adekvatna odluka (eng. „adequacy decision“) Evropske komisije u vezi sa čl. 45 GDPR . Zbog toga, obrada podataka je moguća samo uz pristanak osobe koja šalje zahtev. Ovakav prenos podataka bez postojanja adekvatne odluke ili odgovarajuće garancije predstavlja rizik. Zahtevi koje šaljete snabdevačima u ovim zemljama sadrže Vaše ime i zemlju u kojoj živite i nijedan drugi lični podatak. Većina zemalja izvan Evrope nema zakonodavstvo o hemikalijama slično onom u Evropskoj Uniji. Zbog toga kompanije iz tih zemalja nisu obavezne da odgovore na upite potrošača.
Ukoliko korisnik aplikacije za mobilni uređajpristane da prima “push“ obaveštenja (eng. push notifications) iz AskREACH sistema, ID broj njegovog uređaja se čuva u poslovnoj logici i na njega se primenjuju pravila o zaštiti podataka o ličnosti ua usluge „push“ obaveštenja kompanije Apple ili Google Firebase servisa.
Jednom u 2022. godini svi korisnici aplikacije koji su aktivni u tom trenutku dobiće, putem aplikacije, zahtev da učestvuju u anketi koja će projektu obezbediti podatke o postignutim rezultatima i zadovoljstvu korisnika. Lični podaci nisu obuhvaćeni.
Korisnici koji pristanu da učestvuju u anketi se upućuju na upitnik kreiran pomoću veb-alata LimeSurvey, kojeg na eksternom veb-sajtu održava partnerska organizacija na projektu AskREACH Sofia (University of Applied Sciences Darmstadt, Society for Institutional Analysis). The data privacy conditions of LimeSurvey apply (https://www.limesurvey.org/privacy-policy).
U upitnicima, korisnici koji su zainteresovani da kroz svoje komentare ponude dodatne informacije, biće zamoljeni da ostave svoju adresu elektronske pošte. Putem ovih adresa elektronske pošte, regionalni administratori mogu da pitaju korisnike da pojedinačno učestvuju u intervjuima. Svi upitnici biće evaluirani anonimno. U toku ove aktivnosti regionalni administratori će postupati sa adresama elektronske pošte i dodatnim ličnim podacima u skladu sa objašnjenjem dato u Odeljku 10.
Opis i obuhvat obrade podataka
Ukoliko u aplikaciji označite da biste želeli da primate besplatni bilten, bićete prosleđeni na naš veb-sajt ili veb-sajt regionalnog administratora na kojoj se možete registrovati za primanje biltenaMolimo da pogledate politiku privatnosti na našem sajtu kako biste se informisali o zaštiti podataka koji imaju veze sa ovom pretplatom.
Opis i delokrug obrade podataka
Možete poslati pitanja o aplikaciji ili primljenim odgovorima od dobavljača elektronskom poštom nemačkoj Agenciji za zaštitu životne sredine (UBA) ili Vašem regionalnom administratoru. U tom slučaju, čuvaćemo Vaše lične podatke koji se prenose zajedno sa elektronskom poštom.
U tom kontekstu, podaci neće biti prosleđeni trećoj strani (isključujući globalnog, tehničkog i regionalnog administratora) bez Vaše saglasnosti. Vaš pristanak biće čuvan na način opisan u Odeljku 5.3. Mi, kao i tehnički i regionalni administratori ćemo koristiti podatke isključivo za potrebe obrade tog razgovora, a potom ćemo ih obrisati ili anonimizovati.
Pravni osnov za obradu podataka o ličnosti
Pravni osnov za obradu podataka o ličnosti koji se prenose elektronskom poštom propisan je u čl. 6 st. 1 tač. f GDPR propisa.
Svrha obrade podataka
Podaci o ličnosti se obrađuju u svrhe odgovaranja na Vaše pitanje.
Vremenski rok čuvanja podataka
Vaša pitanja i odgovori na njih će se čuvati u elektronskim datotekama regionalnog administratora aplikacije u skladu sa odredbama GDPR: lični podaci se neće čuvati duže nego što je neophodno, u odnosu na svrhu obrade podataka. O periodu čuvanja podataka odlučivaće regionalni administrator na bazi pojedinačnih slučajeva.
Mogućnost prigovora i eliminacije
Imate mogućnost da povučete svoj pristanak za obradu Vaših podataka o ličnosti koji se šalju zajedno sa elektronskom poštom, u bilo kom trenutku. U te svrhe, molimo Vas da kontaktirate lice zaduženo za zaštitu podataka o ličnosti. Svi podaci o ličnosti koji su sačuvani u toku kontakta sa nama biće obrisani.
Dalje informacije o komunikaciji elektronskom poštom
Komunikacija elektronskom poštom može da ima bezbednosnih propusta. Iskusni korisnici interneta mogu da presretnu i pročitaju elektronsku poštu. Ukoliko primimo elektronsku poštu od Vas, pretpostavlja se da i mi možemo da odgovaramo na adresu elektronske pošte sa koje ste pisali. U suprotnom, molimo vas da razmotrite neki drugi vid komunikacije (npr. poštom).
Oprez sa sumnjivom elektronskom poštom: Internet prevarama se može pokušati instalacija malvera na PC računare drugih lica putem priloga ili linkova koje šalju elektronskom poštom Nemojte imati poverenja u elektronsku poštu čiji su naslovi dramatični, sadržaj sumnjiv ili poreklo upitno, te ih bez odlaganja obrišite. Po pravilu, nikada ne šaljemo datoteke sa ekstenzijama ".exe" i ".com" u prilozima. Molimo Vas da ne otvarate takve datoteke i da nas obavestite (na nemačkom ili engleskom jeziku) o takvoj elektronskoj pošiljci. Nikada vam nećemo tražiti da pošaljete osetljive podatke putem elektronske pošte ili telefonom.
Ukoliko se obrađuju Vaši podaci o ličnosti primenjuje se Opšta uredba EU o zaštiti podataka (GDPR) i imate sledeća prava naspram odgovorne osobe. Molimo da nas kontaktirate (na nemačkom ili engleskom jeziku) ili Vašeg regionalnog administratora (videti gore).
Pravo na informacije
Možete da tražite od odgovornog lica da potvrdi da li smo obrađivali lične podatke koji se odnose na Vas.
Imate pravo da zahtevate informacije o tome da li su podaci o ličnosti koji se odnose na Vas preneseni u treću zemlju ili međunarodnu organizaciju. U tom kontekstu, možete da zahtevate da budete informisani u pogledu odgovarajućih garancija koje se preuzimaju u skladu sa čl. 46 GDPR propisa u vezi sa takvim prenosom.
Ovo pravo na informacije može da bude ograničeno u onoj meri u kojoj je verovatno da će onemogućiti ili ozbiljno narušiti realizaciju istraživanja ili statističku obradu, a ograničavanje je potrebno za ispunjenje istraživačkih ili statističkih potreba.
Pravo na ispravku
Imate pravo na ispravku i(li) dopunu kod rukovalaca podataka ukoliko su podaci o ličnosti koji su o Vama obrađeni netačni ili nekompletni. U tom slučaju će odgovorno lice izmeniti podatke bez odlaganja.
Vaše pravo na ispravku može da bude ograničeno u onoj meri u kojoj je verovatno da će onemogućiti ili ozbiljno narušiti realizaciju istraživanja, kao i statističke namere.
Pravo na ograničavanje obrade
Pod sledećim uslovima možete da zahtevate da se obrada Vaših podataka o ličnosti ograniči:
Ukoliko je obrada podataka o ličnosti koji se odnose na Vas ograničena, takvi podaci mogu samo da se obrade - osim što se pohranjuju - uz Vaš pristanak ili u svrhe potvrde, realizacije ili odbrane prava ili zaštite prava nekog drugog fizičkog ili pravnog lica, ili na osnovu važnog javnog interesa Unije ili države članice.
Ukoliko je ograničavanje obrade ograničeno u skladu s gore navedenim razlozima, bićete obavešteni od strane odgovorne osobe pre nego ograničavanje bude ukinuto.
Vaše pravo na ograničavanje obrade podataka može da bude ograničeno u onoj meri u kojoj je verovatno da će onemogućiti, ili ozbiljno narušiti realizaciju istraživanja ili statističku obradu, a ograničavanje je je neophodno za sprovođenje istraživanja ili statistike.
Pravo na otkazivanje
Možete da zahtevate od rukovaoca podataka da obriše podatke o ličnosti koji se odnose na Vas bez odlaganja, a rukovalac je obavezan da te podatke obriše bez odlaganja ukoliko postoji neki od sledećih razloga:
Ukoliko je rukovalac podataka učinio podatke o ličnosti koji se odnose na Vas javnim i obavezan je da ih obriše u skladu sa čl. 17 st. 1 GDPR propisa, on će preduzeti odgovarajuće mere, uključujući tehničke mere, uzimajući u obzir dostupnu tehnologiju i troškove implementacije, kako bi obavestio obrađivača da ste Vi, kao lice na koje se podaci odnose, zahtevali brisanje svih linkova ka ovim ličnim podacima ili njihovim kopijama ili replikacijama.
Pravo na otkazivanje ne postoji ukoliko je obrada neophodna
Pravo na informaciju
Ukoliko ste realizovali svoje pravo da rukovalac podataka ispravi, obriše ili ograniči obradu, on(a) je u obavezi da obavesti sve primaoce kojima su otkriveni podaci u vezi sa Vama o toj izmeni ili brisanju podataka, ili o ograničenju obrade podataka osim ukoliko se to pokaže kao nemoguće ili zahteva nesrazmeran napor.
Odgovorno lice ima pravo da bude obavešteno o tim primaocima.
Pravo na prenos podataka
Imate pravo da dobijete sve lične podatke koji se odnose na Vas, a koje ste dali odgovornom licu u struktuiranom, uobičajenom formatu koji se može očitati mašinski. Uz to, imate prava da te podatke prosledite drugom nadležnom licu bez ometanja od strane nadležnog lica kome su podaci o ličnosti bili prvobitno povereni, pod uslovom da
Prilikom ostavrivanja ovog prava, takođe imate pravo da zahtevate da se podaci koji se odnose na Vas direktno prenesu s jednog rukovaoca podataka na drugog, sve dok je to tehnički izvodljivo. Ovim se ne sme uticati na slobode i prava drugih lica.
Pravo prenosa se ne primenjuje na obradu podataka o ličnosti neophodnih za izvršenje nekog zadatka koji je u javnom interesu ili prilikom vršenja službene dužnosti poverenih rukovaocu obrade.
Pravo na prigovor
Imate pravo uložiti prigovor u bilo kom trenutku, iz razloga koji proizlaze iz vaše pojedinačne situacije, na obradu Vaših podataka o ličnosti u skladu s članom 6, stavom 1, tačkom (f), GDPR-a.
Rukovalac podataka prestaje da obrađuje lične podatke koji se odnose na Vas, osim ukoliko može da dokaže da postoje jasni i dovoljni razlozi kojim bi se zaštitila obrada, a koji odnose prevagu nad Vašim interesima, pravima i slobodama, ili takva obrada služi za isticanje, realizaciju ili odbranu pravnih zahteva.
Imate mogućnost da realizujete svoje pravo na prigovor u vezi sa upotrebom usluga Informacionog društva, putem automatizovanih procedura koje koriste tehničke specifikacije, bez obzira na Direktivu 2002/58/EC.
Takođe imate pravo na prigovor na obradu Vaših podataka o ličnosti u svrhu naučnog ili istorijskog istraživanja, ili u statističke svrhe u skladu sa čl. 89 st. 1 GDPR propisa iz razloga koji potiču iz Vaše specifične situacije.
Vaše pravo na prigovor može da bude ograničeno u onoj meri u kojoj je verovatno da će onemogućiti, ili ozbiljno ugroziti realizaciju istraživanja ili statističku obradu, a ograničavanje je neophodno za sprovođenje istraživanja ili statistike.
Pravo na povlačenje izjave o pristanku u vezi sa zaštitom podataka
Imate pravo da povučete svoju izjavu o pristanku u vezi sa zaštitom podataka u bilo kom trenutku. Povlačenje pristanka neće uticati na legalnost obrade podataka koja je izvršena pre povlačenja pristanka.
Pravo žalbe nadzornom telu
Ne dovodeći u pitanje bilo koje upravno ili pravno sredstvo, imate pravo da se žalite nadzornom telu, naročito u zemlji članici u kojoj živite, radite ili sumnjate na prekršaj, ukoliko smatrate da je obrada podataka koja se odnosi na Vas suprotna odredbama GDPR.
Nadzorno telo kome je podneta žalba će obavestiti podnosioca žalbe o statusu žalbe, uključujući i mogućnost pravnog leka u skladu sa čl. 78 GDPR propisa.
U slučaju Agencije za zaštitu životne sredine Nemačke nadležno nadzorno telo je Federalni poverenik za zaštitu podataka i slobodu informacija (Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit).
Aplikacija može da se deli putem društvenih mreža. Pozivamo Vas da preporučite našu aplikaciju na ovaj način. Međutim, mi nemamo nikakvu kontrolu nad uslovima za korišćenje, kao ni nad vlasnicima ovih usluga (društvene mreže). Iako pažljivo rukujemo svim ličnim podacima na takvim platformama, ne možemo da snosimo odgovornost za bilo kakvu radnju koju preduzme vlasnik bilo koje društvene mreže ili bilo koja treća strana.